한 줄 답변. 여드름이 남긴 것은 세 종류입니다. 붉은 자국은 염증이 끝나면 대부분 저절로 연해지고, 갈색 자국은 색소 관리가, 패인 흉터는 피부 조직을 다시 채우는 시술이 필요합니다. 셋이 섞여 있으면 염증을 먼저 끝내고, 자국보다 흉터를 먼저 다루는 순서로 갑니다. 한 번에 사라지지 않으며 보통 3–6개월을 한 단위로 봅니다.

자국과 흉터 구분

붉은 자국(PIE)갈색 자국(PIH)패인 흉터
무엇염증 뒤 확장된 미세혈관염증 뒤 남은 멜라닌 색소진피 조직이 파괴돼 꺼진 것
눌러 보면잠시 하얘짐색 변화 없음표면 높이가 낮음
저절로3–12개월 사이 대부분 연해짐6–12개월, 햇빛 받으면 오래 감없어지지 않음
치료붉은 기 관리, 기다림색소 관리, 자외선 차단흉터 재생 시술
기간1–3개월2–4개월3–6개월 이상

패인 흉터의 세 가지 모양

모양특징치료 반응
아이스픽(송곳형)좁고 깊게 찍힌 구멍. 볼·관자놀이가장 어렵고 여러 번 필요
박스카(상자형)경계가 뚜렷한 네모·둥근 꺼짐경계를 흐리고 바닥을 채우면 개선 폭이 큼
롤링(물결형)경계가 완만한 넓은 굴곡. 당기면 펴짐밑에서 당기는 섬유를 끊고 채우면 반응 좋음

한 사람의 얼굴에 세 가지가 섞여 있는 것이 보통입니다. 그래서 시술도 한 가지로 끝나지 않고 흉터 모양별로 방법을 나눠 씁니다. 수두 흉터, 점 뺀 자리, 수술 자국도 원인은 달라도 '패인 흉터'로 같은 방식으로 봅니다.

무엇부터 하나요

  1. 염증이 남아 있으면 염증 먼저. 새 여드름이 계속 나는 상태에서 흉터 시술을 하면 새 자국이 생깁니다. 여드름 치료를 먼저 끝냅니다.
  2. 패인 흉터 먼저, 색소는 나중. 흉터 시술 과정에서 붉은 기와 색소가 함께 좋아지는 경우가 많고, 색소 시술을 먼저 하면 흉터 시술 때 다시 자극됩니다.
  3. 붉은 자국은 기다려도 됩니다. 3–6개월 안에 저절로 연해지는 비율이 높습니다. 빨리 가리고 싶은 분에게만 붉은 기 관리를 권합니다.
  4. 갈색 자국은 자외선 차단이 치료의 절반입니다. 차단 없이 하는 색소 관리는 다시 돌아옵니다.

후한의원 춘천점에서는 이렇게 치료합니다

1. 흉터 지도를 먼저 그립니다

확대경과 측면 조명으로 패인 흉터의 모양과 깊이, 붉은 자국과 갈색 자국의 분포를 확인하고 어떤 순서로 몇 회가 필요할지 설명드립니다.

2. 흉터 재생 시술

패인 흉터는 꺼진 바닥을 자극해 새 조직이 차오르게 하는 재생 시술을 흉터 모양별로 조합합니다. 후한의원에서는 깊이와 모양에 따라 듀얼테라피·트랜스테라피 같은 재생 시술을 쓰며, 보통 3–4주 간격으로 3–5회를 한 단위로 봅니다.

3. 자국은 염증 후 색소·붉은 기 관리

갈색 자국은 색소 관리 시술과 약초 필링을, 붉은 자국은 혈관 반응을 줄이는 관리를 씁니다.

4. 회복을 돕는 한약은 선택

피부 재생이 유독 느리거나 피로·수면 문제로 회복이 더딘 분에게는 한약을 상의합니다. 필수가 아닙니다.

5. 시술 후 확인

시술 후 붉은 기와 딱지, 새살이 차오르는 정도를 원장이 확인하고 다음 시술 간격과 방법을 조정합니다.

치료 효과와 경과는 개인의 상태에 따라 다르며 부작용이 생길 수 있습니다. 비용은 병변 수와 범위에 따라 달라지므로 진료 후 안내드립니다.

시술 후 회복과 기대치

시기피부 상태할 일
당일–3일붉고 열감, 미세한 딱지차갑게 진정, 재생 연고, 세게 씻지 않기
4–7일딱지가 떨어지고 분홍빛자외선 차단, 각질 제거 금지
2–4주붉은 기 연해짐. 다음 시술 가능보습·차단 유지
3–6개월새 조직이 차오르며 흉터 경계가 흐려짐사진으로 비교, 추가 시술 여부 결정

정직하게 말씀드리면, 패인 흉터는 '없어진다'보다 '눈에 띄게 얕아진다'가 맞는 표현입니다. 깊은 송곳형 흉터는 여러 번 해도 흔적이 남을 수 있습니다. 시작 전에 어디까지 기대할 수 있는지 먼저 말씀드립니다.

후한의원 춘천점 비용 안내

후한의원 춘천점 공식 홈페이지에 고지된 가격입니다 (2026-10-16 확인). "~"는 개수·범위·회차에 따라 달라지는 시작 가격이고, 진행 중인 이벤트와 전체 시술 목록은 공식 홈페이지 시술안내에서 볼 수 있습니다. 실제 비용은 진료 후 상태에 맞춰 정해지며, 비급여 항목입니다.

자주 묻는 질문

붉은 자국은 시술 없이 없어지나요?
대부분 3–12개월 안에 연해집니다. 염증이 끝났는데 6개월 넘게 그대로이거나 빨리 가리고 싶은 분에게 붉은 기 관리를 권합니다.
흉터 시술은 몇 번 해야 하나요?
흉터 모양과 깊이에 따라 3–5회를 한 단위로 보고, 깊은 흉터는 두 단위가 필요하기도 합니다. 첫 진료에서 예상 횟수를 설명드립니다.
시술 후 일상생활이 가능한가요?
대부분 다음 날부터 가능합니다. 2–3일은 붉은 기와 미세한 딱지가 있어 중요한 일정 앞 1주일은 피하시는 것이 좋습니다.
여드름이 아직 나는데 흉터 시술을 해도 되나요?
염증을 먼저 가라앉힌 뒤 시작합니다. 새 여드름이 나는 상태에서 하면 새 자국이 겹칩니다.
수두 흉터나 점 뺀 자리도 되나요?
됩니다. 원인은 달라도 패인 흉터는 같은 방식으로 다룹니다. 다만 오래된 흉터는 반응이 느릴 수 있습니다.
비용은 어떻게 되나요?
시술 종류와 범위, 횟수에 따라 달라 진료 후 안내드립니다. 비급여 가격 기준은 병원 공식 홈페이지의 시술 안내에서 볼 수 있습니다.
춘천에서 여드름 흉터·자국 치료 비용은 얼마인가요?
후한의원 춘천점 기준 파인 흉터 트랜스테라피(새살침)는 1개 50,000원, 색소침착·얕은 흉터 듀얼테라피는 1회 390,000원부터, 엠톤은 250,000원부터입니다. 흉터 종류와 범위에 따라 회차가 달라지며 정확한 가격은 공식 홈페이지에서 확인할 수 있습니다. 공식 홈페이지 시술안내 보기 →

참고 자료

  1. DermNet NZ — Acne scarring
  2. DermNet NZ — Postinflammatory hyperpigmentation
  3. NHS — Acne (complications)

참고 자료는 일반 의학 정보 확인용이며, 이 페이지의 치료 설명은 후한의원 춘천점 진료 기준입니다. 효과와 경과는 개인에 따라 다르고 부작용이 있을 수 있습니다.